St. Pauls kirche (sint Pauluskerk)
Usytuowany w pobliżu rzeki Skaldy początkowo był częścią ogromnego klasztoru dominikanów. Kiedy w roku 1697 potężny pożar strawił świątynię, wybudowano nową barokową wieżę. Kolejny pożar, w 1815 roku, dokonał wielu zniszczeń, chociaż parafianie z narażeniem życia ratowali cenne obrazy.
W odnowionej świątyni turyści podziwiają ponad 50 wspaniałych obrazów, mistrzów takich jak Rubens, Van Dyck czy Jordaens, przeszło 200 rzeźb, bogate barokowe ołtarze, uznawane za jedne z najpiękniejszych na świecie rzeźbione elementy wyposażenia. XVII-wieczne organy, które przechodziły wiele restauracji i udoskonaleń, uznawane są za jedne z dziesięciu najdoskonalszych zabytkowych organów w Europie.
W odnowionej świątyni turyści podziwiają ponad 50 wspaniałych obrazów, mistrzów takich jak Rubens, Van Dyck czy Jordaens, przeszło 200 rzeźb, bogate barokowe ołtarze, uznawane za jedne z najpiękniejszych na świecie rzeźbione elementy wyposażenia. XVII-wieczne organy, które przechodziły wiele restauracji i udoskonaleń, uznawane są za jedne z dziesięciu najdoskonalszych zabytkowych organów w Europie.
Ein barockes Schmuckstück in einer gotischen Brust
Reizvoll ist auch der in 1734 erbaute Kalvarienberg, der aus 63 lebensgroßen Skulpturen besteht und sich neben der Kirche befindet. Es ist weltweit einzigartig. Die Figuren im Garten erinnern an das Leben und Sterben Jesu. Der Weg, auf dem sie positioniert sind, symbolisiert den Weg zum Ölberg.
Ten wspaniały kościół, po wiekach zniszczeń, wreszcie odzyskał swoją świetność. Piękne wnętrze oraz niezliczone dzieła sztuki, stworzone przez mistrzów światowej sławy, przyciągają niezmiennie tłumy turystów. Nie na darmo o kościele św. Pawła mówi się barokowy klejnot w gotyckiej piersi. Wspaniałe meble doskonale wpasowują się w to barokowe wnętrze.
Gemälde von Rubens, Van Dyck und Joardens
Piętnaście obrazów przedstawiających tajemnice Różańca Świętego to unikat w skali światowej. Namalowane w 1617 roku dzieła to prace jedenastu mistrzów malarstwa tworzących w Antwerpii. Są wśród nich Rubens, Van Dyck i Joardens.
W kościele znajdziemy trzy obrazy Rubensa: Biczowanie, obraz z serii przedstawiającej tajemnice Różańca Świętego, Adoracja pasterzy (1609), oraz będący częścią ołtarza Soeten Naem, Spór na temat Świętego Sakramentu, namalowany około 1609 roku.
Wykonany z marmuru ołtarz główny (1670) zaprojektował Franciscus van Sterbeeck, a zbudował Peeter Verbruggen, wraz z synem. Oryginalne dzieło Rubensa, które zdobiło ołtarz, skradziono podczas Rewolucji Francuskiej. Zastąpiono je płótnem Zdjęcie z krzyża (1807), którego autorem jest Cornelius Cels.
W kościele znajdziemy trzy obrazy Rubensa: Biczowanie, obraz z serii przedstawiającej tajemnice Różańca Świętego, Adoracja pasterzy (1609), oraz będący częścią ołtarza Soeten Naem, Spór na temat Świętego Sakramentu, namalowany około 1609 roku.
Wykonany z marmuru ołtarz główny (1670) zaprojektował Franciscus van Sterbeeck, a zbudował Peeter Verbruggen, wraz z synem. Oryginalne dzieło Rubensa, które zdobiło ołtarz, skradziono podczas Rewolucji Francuskiej. Zastąpiono je płótnem Zdjęcie z krzyża (1807), którego autorem jest Cornelius Cels.
W świątyni możemy podziwiać jedne z najpiękniejszych na świecie rzeźbione elementy wyposażenia. Zachwycają zwłaszcza te znajdujące się po obu stronach chóru, wspaniałe rzeźbione w drewnie Drzwi Lwa, które powstały w 1650 roku. Równie bezcenne są stojące obok XVII-wieczne stalle. Na specjalną uwagę zasługują także, umiejscowione w nawie bocznej, dębowe stalle, które wykonał, w 1658 roku, Peeter Verbruggen I. Żadna z figur przez niego wyrzeźbionych nie jest taka sama. W znajdującej się obok nawy bocznej Kaplicy Kalwarii warto obejrzeć wyrzeźbioną w drewnie drogę krzyżową.
Znajdujący się w lewej nawie kościoła ołtarz Różańca to jeden z czterech barokowych ołtarzy w tej świątyni. Jego dolna część została wykonana w 1650 roku przez Sebastiaena de Neve. Górę ołtarza stworzył Jean Pierre van Baurscheit I. Oryginalny obraz La Madonna del Rosario (1607), namalowany przez Caravaggio, został zabrany przez cesarza Niemiec Józefa II. Zastąpiono go kopią, którą wykonał, w 1781 roku, Bernardus de Quertenmont.
W prawej nawie bocznej znajdują się dwa marmurowe ołtarze. Pierwszy z lewej to ołtarz Soeten Naem. Jego autorem jest Peeter Verbruggen I. Częścią ołtarza jest wspaniały obraz Rubuensa, Spór na temat Świętego Sakramentu, namalowany około 1609 roku. Znajdujący się po prawej stronie ołtarz Świętego Krzyża również wykonał Verbruggen I. Obraz wewnątrz ołtarza namalował, około 1654 roku, Gaspar de Craeyer.
Sie können die wunderbaren Orgeln, die Nicolaas van Haegen in den 1654-1658 Jahren gebaut hat, nicht ignorieren. In 1730 wurden sie von Jean Baptiste Forceville und in 1824 von Jean Joseph Delhaye wieder aufgebaut. Die Holzteile und Skulpturen stammen von Peeter Verbruggen I. Heute zählen diese prächtigen Orgeln mit 4000 Pfeifen zu den zehn prächtigsten historischen Orgeln Europas.
Die Kirche hat auch eine Schatzkammer, eine Kalvarienkapelle mit einer in Holz geschnitzten Straße und eine Vorhalle, die zum ehemaligen Kloster führt, das ein Überbleibsel des mächtigen Dominikanerklosters ist, dessen Kirche St. Paulus war dabei. Leider kann dieser Teil der Kirche nicht besichtigt werden.
Die Kirche hat auch eine Schatzkammer, eine Kalvarienkapelle mit einer in Holz geschnitzten Straße und eine Vorhalle, die zum ehemaligen Kloster führt, das ein Überbleibsel des mächtigen Dominikanerklosters ist, dessen Kirche St. Paulus war dabei. Leider kann dieser Teil der Kirche nicht besichtigt werden.
|
Adresse:
|
Öffnungnszeite:
|
Ticketpreis:
|
|
Veemarkt 14, 2000 Antwerpen
|
1/04-31/10, täglich: 14.00-17.00 01/11-31/03, samstag, sonntag:
14.00-17.00 |
Eintritt in die Kirche: 5 Euro
|