Heiliger Hubertus
Eine der wichtigsten Städte in den Hohen Ardennen. Umgeben von wunderschönen Wäldern, die Vögeln und Wildtieren als Zufluchtsort dienen. Beliebt bei Jägern und Liebhabern von Wanderungen auf Waldwegen. Die Stadt ist nach ihrem Schutzpatron benannt. Einer Legende zufolge sah Graf Hubert bei der Jagd in den nahegelegenen Wäldern einen Hirsch mit einem Kruzifix im Geweih. Dies veranlasste ihn, zum Christentum zu konvertieren, Bischof und schließlich ein Heiliger zu werden. Jedes Jahr am 3. Dezember, dem Jahrestag der Bekehrung des Heiligen. Hubert, die Messe wird in der Basilika unter Beteiligung von Pilgern und Jägern gefeiert.
Opactwo Świętego Huberta, należące do zakonu benedyktynów, zostało założone w 687 roku z inicjatywy Pepina II i jego żony Pelektrudy. Zyskało sławę, kiedy biskup Liege sprowadził tu relikwie Świętego Huberta, patrona Ardenów i myśliwych. Na przestrzeni wieków było kilkakrotnie niszczone i odbudowywane. Die heute zu besichtigenden Gebäude wurden an ihrem ursprünglichen Standort rekonstruiert. Der Abtspalast, ein Ziegel- und Kalksteinbau neben der Basilika, wurde im 18. Jahrhundert errichtet. Heute werden die Abteigebäude vom Kulturamt genutzt und beherbergen einen wichtigen Teil des Nationalarchivs. Sie können nicht besucht werden.
Basilika des Heiligen Hubertus
Kościół opactwa posiada długą nawę w kształcie prostokąta, o wymiarach 81,50 m x 30,50 m, zakończoną wieloboczną absydą. Das Gebäude als Ganzes hat eine klare Ausrichtung. Der Chor ist nach Osten ausgerichtet, während sich im Westen zwei Türme mit einer Vorhalle befinden. Świątynia posiada pięć naw składających się z pięciu przęseł po 7 metrów każde, niewidoczny transept, oraz głęboki chór z obejściem na pięć kaplic. Pod chórem wybudowano kryptę.
Fasada kościoła jest dużą wapienną konstrukcją wspartą na wysokim cokole, maskującą dawne wieże, jest bardziej klasycystyczna w stylu, mimo że ośmioboczne wieże inspirowane są barokiem. Über dem Eingang zur Vorhalle befindet sich das Wappen von Clement Lefevre, das ein Kreuz, Myrrhe und ein Schwert enthält, Symbole seiner Macht und Autorität als Abt und Herr der Stadt Saint-Hubert. Ganz oben, zwischen den beiden Türmen, befindet sich ein Flachrelief, das an Huberts Bekehrung erinnert, die während einer Jagd stattfand. Der heilige Hubertus ist hier in den Gewändern des Bischofs von Lüttich dargestellt. Oryginalny posąg, poważnie uszkodzony w roku 1986, zastąpiono rzeźbą współczesnego artysty Jana Willame.
Fasada kościoła jest dużą wapienną konstrukcją wspartą na wysokim cokole, maskującą dawne wieże, jest bardziej klasycystyczna w stylu, mimo że ośmioboczne wieże inspirowane są barokiem. Über dem Eingang zur Vorhalle befindet sich das Wappen von Clement Lefevre, das ein Kreuz, Myrrhe und ein Schwert enthält, Symbole seiner Macht und Autorität als Abt und Herr der Stadt Saint-Hubert. Ganz oben, zwischen den beiden Türmen, befindet sich ein Flachrelief, das an Huberts Bekehrung erinnert, die während einer Jagd stattfand. Der heilige Hubertus ist hier in den Gewändern des Bischofs von Lüttich dargestellt. Oryginalny posąg, poważnie uszkodzony w roku 1986, zastąpiono rzeźbą współczesnego artysty Jana Willame.
Innenansicht der Kirche St. Hubert
Das gesamte Pfarrhaus wurde zu Beginn des 18. Jahrhunderts im Barockstil neu erbaut. W roku 1721 powstał ołtarz główny. Alle dort aufgestellten Skulpturen, mit Ausnahme der Jungfrau Maria, wurden von C. Van der Vecke geschaffen. Am Eingang zum Chor befinden sich zwei kleine Altäre, deren vereinfachte Gestaltung an den Hauptaltar anknüpft. Auf der Nordseite befindet sich ein Altar mit einer Statue der Muttergottes mit einem Rosenkranz, auf der Südseite befinden sich Skulpturen des Heiligen. Benedikt, Heiliger Dominic und der Heilige Agatha. Ołtarze te konsekrowano w 1741 roku. Der Schöpfer dieser prachtvollen Orgel soll Antoine Le Picard sein.
Der im Seitenschiff befindliche Altar ist dem Schutzpatron der Kathedrale gewidmet. Die Skulptur stellt einen Heiligen dar. Hubert als Bischof, mit einem Hirsch zu seinen Füßen. Relikwie Świętego zniknęły bezpowrotnie podczas ataku ikonoklastów w 1568 roku. In späteren Jahren wurde der Reliquienschrein, in dem die Gebeine des Heiligen aufbewahrt wurden, verkauft, um Gelder für den Wiederaufbau des Tempels aufzubringen. Hubert. Od 17 września 1848 roku w północnej części transeptu znajduje się pusty grób św. Hubert. Ihr Schöpfer ist Guillaume Geefs, Hofbildhauer von König Leopold I. Die Skulptur stellt den Heiligen in Bischofsgewändern dar.
Die großen Arkaden, das Triforium und die hohen Fenster sind im Stil der Brabanter Gotik gehalten, während die Blendbögen an der Außenseite ein Beispiel für die Lütticher Gotik darstellen. Die Krypta ist der älteste Teil der Kirche. Konsekrowano ją w 1560 roku, jednak do dziś zachowało się w niej część murów krypty konsekrowanej w roku 1081. Ursprünglich wurden die Gebeine des Heiligen hier in einem speziellen Reliquiar aufbewahrt. Hubert.
Der im Seitenschiff befindliche Altar ist dem Schutzpatron der Kathedrale gewidmet. Die Skulptur stellt einen Heiligen dar. Hubert als Bischof, mit einem Hirsch zu seinen Füßen. Relikwie Świętego zniknęły bezpowrotnie podczas ataku ikonoklastów w 1568 roku. In späteren Jahren wurde der Reliquienschrein, in dem die Gebeine des Heiligen aufbewahrt wurden, verkauft, um Gelder für den Wiederaufbau des Tempels aufzubringen. Hubert. Od 17 września 1848 roku w północnej części transeptu znajduje się pusty grób św. Hubert. Ihr Schöpfer ist Guillaume Geefs, Hofbildhauer von König Leopold I. Die Skulptur stellt den Heiligen in Bischofsgewändern dar.
Die großen Arkaden, das Triforium und die hohen Fenster sind im Stil der Brabanter Gotik gehalten, während die Blendbögen an der Außenseite ein Beispiel für die Lütticher Gotik darstellen. Die Krypta ist der älteste Teil der Kirche. Konsekrowano ją w 1560 roku, jednak do dziś zachowało się w niej część murów krypty konsekrowanej w roku 1081. Ursprünglich wurden die Gebeine des Heiligen hier in einem speziellen Reliquiar aufbewahrt. Hubert.
|
Adres:
6870 Saint-Hubert |
Öffnungszeiten:
Täglich: 9:00-17:00 Uhr |
Fahrpreis:
Freier Eintritt |
Der berühmteste Einwohner von Saint-Hubert war Pierre-Joseph Redouté, bekannt als Rafael von Blumen Die Ten wspaniały malarz róż urodził się w 1759 roku. Das Stadtmuseum, das an diesen Künstler erinnert, wurde gegenüber dem Haus errichtet, in dem er lebte und das im Zweiten Weltkrieg zerstört wurde.
Die Stadt hat auch eine St.-Kirche. Idziego zbudowany w stylu romańskim w 1084 roku, następnie wielokrotnie przebudowywany. Natomiast w pobliżu Saint-Hubert, w pięknych leśnych okolicach, usytuowano klasztor pod wezwaniem Matki Boskiej z Hurtebise.
Fani pieszych wędrówek docenią zapewne rezerwat przyrody La Boulaie du Rouge Poncé, a powstały na 40 hektarach skansen Fourneau Saint-Michel, podobnie jak park dzikiej przyrody Parc a Gibier, zainteresuje szczególnie dzieci. W pobliskiej miejscowości Mirwart znajduje się zamek.
