Brügge |
Vertikal Divider
|
Die schöne mittelalterliche Architektur, Museen voller Werke von Meistern wie Jan van Eyck, Hans Memling, Petrus Christus, Hugo van der Goes und Gerard David, seine faszinierende Schönheit Kanäle, durch die Brügge wird oft als das Venedig des Nordens genannt. Das alles macht die Stadt ist eine der schönsten und beliebtesten Orte in Belgien. Ein Ort, den Sie besuchen müssen.
|
Belfried in Brügge, foto PM
|
Der Marktplatz in Brügge, foto PM
Beginenhof in Brügge, foto PM
|
Brügge, foto PM
|
Belfried und Tuchhalle
Ein prächtiger 83 Meter großer Belfried dominiert den Markt und ist eines der Wahrzeichen der Stadt. Zu seinen Füßen steht die viereckige Halle mit beeindruckenden Abmessungen von 84 Metern Länge und 45 Metern Breite. Die ursprüngliche Halle und der Belfried wurden im Jahr 1240 gebaut und mit einem Holzturm gekrönt. Im Jahr 1280 wurde es zusammen mit dem Stadtarchiv und der Schatzkammer vollständig zerstört. Der neue Turm, diesmal aus Stein, wurde im 1300 Jahr gebaut.
|
Vom 14. bis zum 18. Jahrhundert gaben die Behörden vom Balkon über dem Eingang zum Glockenturm alle Gesetze und behördlichen Vorschriften bekannt. Die Statue der Jungfrau Maria über dem Balkon, genau wie die Monumente einer Jungfrau, die in der ganzen Stadt verstreut ist, wird im Mai in Girlanden geschmückt.
Małe narożne wieże na drugim poziomie datowane są na XIV wiek. Ośmioboczną latarnię dobudowano do wieży w latach 1483-1487. Jej szczyt zwieńczono iglicą z wizerunkiem Świętego Michała, trzymającego sztandar w ręku, i mającego pod stopami smoka.
W 1493 roku, podczas pożaru, iglica została doszczętnie zniszczona. Odbudowano ją i przez wieki zdobiła dzwonnicę, aż do roku 1741, kiedy to miał miejsce pożar, który ponownie zniszczył iglicę. Postanowiono jej nie odbudowywać. Z tego powodu wieża jest współcześnie trochę niższa.
W 1822 roku na szczycie dachu dzwonnicy wybudowano ażurową attykę z kamienia w stylu gotyckim. Imponujące dzwonnica i sukiennice świadczą o wielkiej roli, jaką w średniowieczu odgrywała Brugia jako ośrodek handlowy. In 1399 einem Jahr gab es auf dem rechteckigen Hof der Tuchhalle, der von langen Galerien umgeben war, 384 Stände. Von der Nordseite gibt es Treppen zum Turm des Glockenturms. Genau 366 Treppen.
|
Belfried in Brügge, foto PM
|
|
Skarbiec-Na pierwszym poziomie znajdował się skarbiec miejski. Tutaj za misternie rzeźbionymi drzwiami, w zamykanej na kłódkę skrzyni, przechowywano ważne dokumenty miejskie. Drzwi wykonał około 1290 roku Erembald de Smid. Są one zamykane na dziesięć zamków. Osiem kluczy znajdowało się w rękach przedstawicieli cechów i handlarzy, jeden był w posiadaniu mera Sint-Jans, jednej z dzielnic Brugii, ostatni należał do burmistrza Brugii. Dygnitarze nie mogli przekazywać swoich kluczy nikomu. Do otworzenia skarbca wymagana była obecność wszystkich dziesięciu posiadaczy kluczy, dlatego otwierano go rzadko i zawsze było to wielkie wydarzenie.
|
Tresor, foto PM
|
Kamienna podłoga-po pokonaniu 122 schodów trafiamy do pokoju zwanego kamienna podłoga. Możemy tutaj przeczytać historię poszczególnych dzwonów i karylionu, które działały na przestrzeni wieków na dzwonnicy. Wiele dzwonów możemy zobaczyć.
Belfried, foto PM
|
Belfried, foto PM
|
Wielki dzwon-to następne pomieszczenie na naszej drodze. Mieści się tutaj wielki dzwon. W latach 1280-1745 dzwonnica w Brugii miała dziesięć wielkich dzwonów. Ostatni z nich popękał podczas dzwonienia w 1745 roku. W 1800 roku największy dzwon z kościoła Najświętszej Marii Panny w Brugii został przeniesiony do dzwonnicy. Bell Maria, bo taką nosi nazwę, został odlany w 1680 roku przez pochodzącego z Antwerpii Melchiora de Haze. Ma imponujące wymiary: waży około 6 ton, ma 2.06 metra średnicy i 2.13 metra wysokości.
Współcześnie wielki dzwon poruszany jest mechanicznie, jednak w przeszłości wprawiano go w ruch ręcznie. Jego dźwięk rozbrzmiewa każdego roku, sygnalizując ważne wydarzenia w mieście takie jak Procesja Świętej Krwi klucząca uliczkami Brugii.
Współcześnie wielki dzwon poruszany jest mechanicznie, jednak w przeszłości wprawiano go w ruch ręcznie. Jego dźwięk rozbrzmiewa każdego roku, sygnalizując ważne wydarzenia w mieście takie jak Procesja Świętej Krwi klucząca uliczkami Brugii.
|
Mechanizm zegara i karylionu
Do tego pokoju docieramy po przebyciu 333 schodów. Mieszczą się tutaj mechanizmy zegara oraz karilionu. Zegar wiszący na dzwonnicy wykonali w 1748 roku Jan i Antoon de Hondt z Antwerpii. Jest on napędzany przez trzymetrowej długości wahadło i waży 78 kilogramów. Bęben, będący mechanizmem karilonu, odlał z brązu, w jednym kawałku, Antoon de handt w 1748 roku. Ma on 2.5 metra długości i 2.06 metra średnicy. |
|
Es wird angenommen, dass sein Gewicht neun Tonnen erreicht. Es hat 250 Zeilen mit jeweils 122 quadratische Öffnungen. Das macht die Gesamtanzahl der 30.500 quadratische Löcher auf dem Stift. All diese aufwendigen Mechanismus zum Starten 47 Glocken sind ein Teil von Carillon. Jede Viertelstunde Das Glockenspiel klingeln, und jede halbe Stunde Melodie spilen.
Pokój z dzwonami-to już koniec wspinaczki. 366 schodów pokonanych. Zwiedzający docierają do pokoju, w którym można podziwiać dzwony będące częścią karylionu. Każdy dzwon wydaje inny dźwięk i służy innemu celowi (np. dzwon na niebezpieczeństwo, ważne ogłoszenie, wybicie godziny). Jednak tym, co naprawdę zachwyca i co jest powodem, dla którego turyści wdrapują się na szczyt wieży, jest cudowna panorama Brugii.
|
Adresse: Markt 7 8000 Brugge |
Öffnungnszeite: 1 Stycznia-3 Grudnia poniedziałek-niedziela 9.30-18.00 |
Ticketpreis: Dorośli: 12 Euro |