|
Vertikal Divider
Beginenhöfe |
es gibt drei in Gent Beginenhof: alt Beginenhof Heilige Elisabeth, genannt die Heilige Ecke, Beginenhof groß in den Vororten von Gent Sint-Amandsberg, deren Schutzpatron auch St. Elisabeth, und Beginenhof Unsere Liebe Frau von Ter Hoyen in der Lange Violettenstraat (genannt die kleine Beginenhof). Beginenhof Heilige Elizabeth ist nach Elisabeth von Ungarn, auch bekannt als Heilige Elisabeth von Thüringen.
|
|
Klein Begijnhof Onze-Lieve-Vrouw ter Hoyen (mały beginaż) powstał w 1235 roku. Jest jednym z najlepiej zachowanych beginaży. W ciągu 700 lat przetrwał wiele zagrożeń. W 1566 roku ze strony ikonoklastów, następnie rządy kalwinistów w Gandawie, oraz Rewolucję Francuską. XVII wiek to okres niesamowitego rozkwitu beginażu. Niestety w wieku XVIII, z powodu braku funduszy sytuacja beginażu zaczęła się stopniowo pogarszać.
W roku 1862 beginaż ten zakupił niemiecki książę Arenberg. Po I Wojnie Światowej został on zmuszony, jako Niemiec do sprzedaży begianżu. W 1924 roku prawa do beginażu przechodzą w prywatne ręce. |
Nach dem Zweiten Weltkrieg kommt es zu einer langsamen Zerstörung Beginenhof. Erst die Eintragung in die Denkmalliste in 1963 durch Erlass des Königs stoppt diesen Vorgang. Die Restaurierungsarbeiten laufen seit dem Jahr 1990 Beginenhof der einstige Glanz. Zugegeben, das geht in die richtige Richtung, denn Beginenhof macht einen wirklich tollen eindruck.
5 Dezember 1998 Beginenhof wurde in die UNESCO-Welterbeliste eingetragen. Im September 2004 wurde die letzte Begine, Hermina Hoogewijs, aufgrund ihres Gesundheitszustandes in das Kloster Wetteren verlegt. Mit ihrem Abgang ist das Leben in Beginenhof du ist abgelaufen. Heute werden Häuser gemietet oder verpachtet.
5 Dezember 1998 Beginenhof wurde in die UNESCO-Welterbeliste eingetragen. Im September 2004 wurde die letzte Begine, Hermina Hoogewijs, aufgrund ihres Gesundheitszustandes in das Kloster Wetteren verlegt. Mit ihrem Abgang ist das Leben in Beginenhof du ist abgelaufen. Heute werden Häuser gemietet oder verpachtet.
Beginenhof
Beginenhof
|
Beginenhof
Beginenhof
|
W beginażu znajduje się 90 domów, kościół, kaplica, ambulatorium, dom przełożonej beginek i siedem konwentów. Cały beginaż otoczony jest murem z cegły i ma wspólną bramę wjazdową. Znajdują się tutaj również mury wewnętrzne, które odgradzają domy od alejek. Za tymi murami mieszczą się urocze malutkie ogrody.
Zamożne beginki mogły mieszkać w domach, które po ich śmierci przechodziły na własność beginażu. Czasami były one wspomagane przez pokojówkę. W siedmiu konwentach położonych wokół dziedzińca mieszkały biedniejsze beginki. Większość konwentów zbudowano w XVII wieku, w stylu gotyckim. Miały one wspólną kuchnię, jadalnię, pomieszczenia biurowe. Każda beginka posiadała swoją sypialnię.
Beginki, aby się utrzymać, wyszywały koronki, naprawiały odzież. W 1793 roku szyły koszule dla armii francuskiej. Niektóre z nich nauczały.
Zamożne beginki mogły mieszkać w domach, które po ich śmierci przechodziły na własność beginażu. Czasami były one wspomagane przez pokojówkę. W siedmiu konwentach położonych wokół dziedzińca mieszkały biedniejsze beginki. Większość konwentów zbudowano w XVII wieku, w stylu gotyckim. Miały one wspólną kuchnię, jadalnię, pomieszczenia biurowe. Każda beginka posiadała swoją sypialnię.
Beginki, aby się utrzymać, wyszywały koronki, naprawiały odzież. W 1793 roku szyły koszule dla armii francuskiej. Niektóre z nich nauczały.
Beginenhof
Beginenhof
|
Beginenhof
Kapelle Heilige Godelieve
|
Kirche in Beginenhof
Beginenhof
|
In 1657 beschloss die Oberin der Beginen Philipotte Dysembaert, die alte Kirche abzureißen und eine komplett neue Kirche im Renaissancestil zu bauen. In 1660 wurden die Arbeiten jedoch eingestellt. Erst in 1710 wurden die Arbeiten auf Anordnung der Vorgesetzten Francoise van Hoorebeke wieder aufgenommen. Diesmal sollte die Kirche im Barockstil gebaut werden.
An der Fassade, über dem Haupteingang der Kirche, befindet sich eine Statue der Mutter mit Kind. An den Seiten sind die Figuren von St. Aya und St. Godelieve. Kartusche mit dem Datum 1720 Jahr oben. Im Inneren ein großes Polyptychon, das von Lucas Horenbault in 1596 gemalt wurde.
Die Kapelle im Spital erfüllte ihre Funktion ab Mitte des 16. Jahrhunderts. Es gab eine Reliquie mit dem Blut des hl. Godelieve. In 1659 gaben der Pfarrer Rahus de Scheemaecker und der Beginenoberin Philipotte Dysembaert den Anstoß, den Kult des hl. Godelieve. Die Reliquie mit Blut wurde durch eine Reliquie eines Teils des Schädels ersetzt. Der Kult wurde so stark, dass die Kapelle nach St. Godelieve. Aufgrund des zunehmenden Zustroms von Gläubigen wurde die Kapelle 1725 vergrößert. Es hat sich zu einem beliebten Wallfahrtsort für Menschen mit Augen- und Rachenbeschwerden entwickelt. Ende des 18. Jahrhunderts erhielt die Kapelle ihre heutige Gestalt. Beginenhof in die UNESCO-Welterbeliste eingetragen.
An der Fassade, über dem Haupteingang der Kirche, befindet sich eine Statue der Mutter mit Kind. An den Seiten sind die Figuren von St. Aya und St. Godelieve. Kartusche mit dem Datum 1720 Jahr oben. Im Inneren ein großes Polyptychon, das von Lucas Horenbault in 1596 gemalt wurde.
Die Kapelle im Spital erfüllte ihre Funktion ab Mitte des 16. Jahrhunderts. Es gab eine Reliquie mit dem Blut des hl. Godelieve. In 1659 gaben der Pfarrer Rahus de Scheemaecker und der Beginenoberin Philipotte Dysembaert den Anstoß, den Kult des hl. Godelieve. Die Reliquie mit Blut wurde durch eine Reliquie eines Teils des Schädels ersetzt. Der Kult wurde so stark, dass die Kapelle nach St. Godelieve. Aufgrund des zunehmenden Zustroms von Gläubigen wurde die Kapelle 1725 vergrößert. Es hat sich zu einem beliebten Wallfahrtsort für Menschen mit Augen- und Rachenbeschwerden entwickelt. Ende des 18. Jahrhunderts erhielt die Kapelle ihre heutige Gestalt. Beginenhof in die UNESCO-Welterbeliste eingetragen.
|
Adresse:
Lange Violettenstraat 235, 9000 Gent
http://kleinbegijnhof-gent.wix.com/home |
Öffnungnszeite:
montag-sonntag: 6.30-22.00
|
Ticketpreis:
Eintritt frei
|
|
Vertikal Divider
Alt Beginenhof Heilige Elisabeth |
wurde im Jahr 1234 erbaut und nahm bald den Namen seines Patrons, St. Elisabeth, heiliggesprochen in 1236. Beginenhof hat eine eigene Kirche, das Haus des Beginenoberen, eine Krankenstation (Krankenzimmer) mit eigener Kapelle, 18 Klöster, Wäscherei und einen großen Obstgarten.
|
Während der Französischen Revolution übernahm Gent die Macht Beginenhof wie andere Orte, die mit der Kirche verbunden sind. Dieser Ort, der bisher nur von Beginen genutzt wurde, versuchte die Stadt während der industriellen Revolution als Schlafzimmer für billige Arbeitskräfte zu nutzen, die in die Stadt kamen. Der Konflikt zwischen der von der liberalen Partei dominierten Stadtverwaltung und den Beginen wuchs. Einige von ihnen sind umgezogen Beginenhof bei Unserer Lieben Frau von Ter Hoyen (genannt der Kleine Beginenhof). Dank finanzieller Unterstützung des Herzogs von Arenberg (auch bekannt als Prinz von Recklinghausen) entstand innerhalb von zwei Jahren (1872-1874) ein Neubau Beginenhof in Sint-Amandoberg bei Gent. Am 29 September 1874 zogen etwa 600 Beginen dorthin.
Alt beginenhof
|
Alt beginenhof
|
Nach dem Abzug der Beginen wurde dieser Ort von den Genter Einwohnern bewohnt. In die Infrastruktur wurde weniger investiert. Diese Ecke begann ihren einzigartigen Charakter zu verlieren. Im 20. Jahrhundert jedoch begannen die Stadt und Privatpersonen unter dem Druck von Stimmen, die den Erhalt dieses einzigartigen Ortes forderten, in den Wiederaufbau von Gebäuden nach dem ehemaligen zu investieren Beginenhof. Der Ort begann populär zu werden. Berühmte Künstler wie Constant Permeke, Albert Servaes und Frist van den Berghe haben im Laufe der Jahre in der Straße Van Aken 7 gelebt.
Auf Englisch heißt diese Ecke Holy Corner. Dieser Name kommt daher, dass es an einer Stelle an diesem Ort vier Kirchen gab: die römisch-katholische St. Elizabeth, die ursprünglich eine Kirche war Beginenhof, die Kirche St. Andrew, die protestantische Rabotkerk und die anglikanische Kirche St. John.
Das erste steinerne Gebetshaus wurde gebaut in Beginenhof st. Elisabeth im Stil der Skaldischen Gotik. Im 17. Jahrhundert fanden zwei Umbauten statt, die der Kirche ihre heutige Gestalt verliehen. Das erste in 1630-1640, bestellt von der Oberin der Beginen, Joanna Bauters, und das zweite in 1682, ist das Werk der Oberin Ferdynanda De Bock. Als Ergebnis entstand eine Pseudohallenkirche (eine mehrschiffige Kirche, bei der die Seitenschiffe etwas niedriger sind als das Hauptschiff).
Auf Englisch heißt diese Ecke Holy Corner. Dieser Name kommt daher, dass es an einer Stelle an diesem Ort vier Kirchen gab: die römisch-katholische St. Elizabeth, die ursprünglich eine Kirche war Beginenhof, die Kirche St. Andrew, die protestantische Rabotkerk und die anglikanische Kirche St. John.
Das erste steinerne Gebetshaus wurde gebaut in Beginenhof st. Elisabeth im Stil der Skaldischen Gotik. Im 17. Jahrhundert fanden zwei Umbauten statt, die der Kirche ihre heutige Gestalt verliehen. Das erste in 1630-1640, bestellt von der Oberin der Beginen, Joanna Bauters, und das zweite in 1682, ist das Werk der Oberin Ferdynanda De Bock. Als Ergebnis entstand eine Pseudohallenkirche (eine mehrschiffige Kirche, bei der die Seitenschiffe etwas niedriger sind als das Hauptschiff).
Kirche Heilige Elisabeth
|
Alt beginenhof
|
Auf zu einem neuen Beginenhof, in 1874, nahmen Beginen die Kirchenausstattung mit. Sie hinterließen jedoch barocke Skulpturen, die Steinsäulen schmücken, und die 15 Geheimnisse in Grisaille aus dem 17. Jahrhundert (monochromatische Maltechnik und mit dieser Technik erhaltene Bilder, die die Illusion von Dreidimensionalität vermitteln). In einem der Seitenaltäre befindet sich ein Gemälde von Karol Remes aus dem 17. Jahrhundert, das Dominik Guzman darstellt. Er war verantwortlich für das religiöse und spirituelle Leben der Beginen in Beginenhof st. Elisabeth. Im Hauptaltar, genauer gesagt in seinem oberen Teil, können wir einen Hinweis auf den Schutzpatron sehen Beginenhof, st. Elisabeth von Thüringen.
Heute Beginenhof Es hat keine Mauern, die es vom Rest der Stadt trennen. Man muss ein bisschen laufen, um sich ein Bild von seiner Lage zu machen. Wenn wir jedoch nach einem kurzen Spaziergang an alten Gassen mit vielen historischen Beginenhäusern vorbeikommen, beginnen wir die einzigartige Atmosphäre zu spüren.
Heute Beginenhof Es hat keine Mauern, die es vom Rest der Stadt trennen. Man muss ein bisschen laufen, um sich ein Bild von seiner Lage zu machen. Wenn wir jedoch nach einem kurzen Spaziergang an alten Gassen mit vielen historischen Beginenhäusern vorbeikommen, beginnen wir die einzigartige Atmosphäre zu spüren.
Alt Beginenhof Heilige Elisabeth
Alt Beginenhof Heilige Elisabeth
|
Alt Beginenhof Heilige Elisabeth
Alt Beginenhof Heilige Elisabeth
|
Adresse:
Begijnhofdries, 9000 Gent
Groot Begijnhof Sint-Elisabeth te Sint-Amandsberg (Wielki beginaż św. Elżbiety)- 29 września 1873 roku położono pierwszy kamień pod budowę kościoła. W rok później, 29 września odbyła się wielka uroczystość poświęcona przenosinom beginek do nowego beginażu (zwanego wielkim), w miejscowości Sint-Amandsberg. Beginaż ten jest dziełem architekta Arthura Verhaegena. Kościół zaś zaprojektował Jean-Babtiste Bethune. Wystrój beginażu w stylu neogotyckim ma przypominać obraz średniowiecznego miasta.
Großen Beginenhof St. Elizabeth, fot. https://stad.gent/cultuur
|
Großen Beginenhof St. Elizabeth, fot. https://stad.gent/cultuur
|
Das Mindestalter für den Eintritt in die Gemeinde Beginen betrug 16 Jahre. Der Novizin wurde ein Betreuer zur Seite gestellt, der sie im Beginenhof in die Praxis umsetzte. Sie lehren sie den Geist des Gebets, der Liebe, der Demut und der Demütigung. Nach mindestens einem Jahr konnte der Novize um Erlaubnis bitten, Kleedsel zu sein. Während der Zeremonie erhielt sie in ihrem Kloster das Gewand der Begine. Erst ein halbes Jahr später konnte sie als Begine gemeldet werden, die entscheidende Stellungnahme wurde dem Beginenvorgesetzten De Groot abgegeben. Steedsel, gab ihr das Recht, als vollwertige Begine in der Gemeinde zu leben. Ab 1930 ist die Zahl der Beginen systematisch zurückgegangen. Die letzte Begine, Alice Maenhout, blieb einige Zeit in einem Pflegeheim und starb dort 25 am 2003 August. Beginenhof dieser ist in die UNESCO-Welterbeliste eingetragen.
|
Adresse:
Groot Begijnhof 67 9040 Sint-Amandsberg (Gent) |
Öffnungnszeite:
montag-sonntag: 6.30-21.30 |
Ticketpreis:
Freier Eintritt . |