Sint-Baafskathedraal
Katedra Świętego Bawona to najstarszy kościół parafialny w Gandawie. Fundamenty tej powstałej z czerwonej cegły i kamienia budowli oparte są na bazie pierwotnej kaplicy św. Jana Chrzciciela, o konstrukcji głównie drewnianej, konsekrowanej przez Transmarusa, biskupa Tournai i Noyon, w 942 roku. Na jej miejscu, w XII wieku, zbudowano na planie krzyża kościół pod tym samym wezwaniem. Ślady tej romańskiej budowli znajdują się w bogato dekorowanej krypcie katedry. Na zewnątrz nie ma już żadnych pozostałości po tej świątyni. Z czasem kościół romański zaczął ustępować miejsca gotyckiej katedrze.
Die Geschichte des Baus der St. Bavo-Kathedrale
Zu Beginn des 14. Jahrhunderts wurde das Presbyterium im Stil der Scheldegotik renoviert. Die Krypta wurde auf die Größe des Presbyteriums vergrößert, wodurch die größte Krypta Belgiens entstand. Ambit (ein Umgehung, ein schmaler Durchgang in der Kirchenarchitektur, der durch die Verlängerung der Seitenschiffe und deren Führung um das Presbyterium hinter dem Hauptaltar herum entstand) und die Endkappen der Kapellen stammen aus dem 15. Jahrhundert. Dann wurde der Westturm des Tempels gebaut (Höhe 82 Meter).
Im Jahr 1602 brannte die hölzerne Kuppel des Turms durch einen Blitzeinschlag ab. Es wurde nie wieder aufgebaut.
Der Bau des Hauptschiffs, des Querschiffs und der acht Seitenkapellen begann im Jahr 1553. Die Türme und spätere Teile der Kapelle wurden im Stil der Brabanter Gotik erbaut. Es gibt nicht nur stilistische Unterschiede, sondern auch einen Kontrast zwischen dem blauen Tournai-Granit, der für den Bau des Presbyteriums verwendet wurde, und dem Sandstein und den Ziegeln, die für den Bau der Kirchenschiffe verwendet wurden.
Der Bau des Hauptschiffs, des Querschiffs und der acht Seitenkapellen begann im Jahr 1553. Die Türme und spätere Teile der Kapelle wurden im Stil der Brabanter Gotik erbaut. Es gibt nicht nur stilistische Unterschiede, sondern auch einen Kontrast zwischen dem blauen Tournai-Granit, der für den Bau des Presbyteriums verwendet wurde, und dem Sandstein und den Ziegeln, die für den Bau der Kirchenschiffe verwendet wurden.
Schätze der St.-Bavo-Kathedrale
W wyniku wystąpienia przeciwko cesarzowi Karolowi V stare opactwo św. Bawona zostało rozwiązane. Opat wraz z mnichami musieli przenieść się do kościoła św. Jana, który otrzymał nowego patrona i stał się kościołem św. Bawona. W roku 1559 ufundowano diecezję Gent (Gandawa), a kościół św. Bawona podniesiono do rangi katedry.
Bogate barokowe wnętrze kościoła jest wynikiem starań jednego z najdłużej rządzących w Gandawie biskupów Antonius'a Triesta. Katedra była plądrowana przez ikonoklastów dwukrotnie, w 1566 i 1578 roku. Od 2006 roku rozpoczęto restaurację kościoła. W XVIII wieku katedra miała karylion z 39 dzwonami. Dzisiaj na wieży pozostały tylko trzy dzwony. Wewnątrz świątyni znajduje się wiele wspaniałych dzieł sztuki światowej sławy.
Bogate barokowe wnętrze kościoła jest wynikiem starań jednego z najdłużej rządzących w Gandawie biskupów Antonius'a Triesta. Katedra była plądrowana przez ikonoklastów dwukrotnie, w 1566 i 1578 roku. Od 2006 roku rozpoczęto restaurację kościoła. W XVIII wieku katedra miała karylion z 39 dzwonami. Dzisiaj na wieży pozostały tylko trzy dzwony. Wewnątrz świątyni znajduje się wiele wspaniałych dzieł sztuki światowej sławy.
Gemälde Anbetung des mystischen Lammes
Das ist der größte Schatz, den die Kathedrale birgt. Dieses wundervolle Polyptychon ist eines der großartigsten Bilder der mittelalterlichen Malerei. Dieses Werk von Hubert und Jan van Eyck, bestehend aus 12 Gemäldetafeln, präsentiert die Geschichte des biblischen Menschen vom Sündenfall im Paradies bis zur Erlösung. Der Hauptteil zeigt die Anbetung des Lammes Gottes. Das Gemälde wurde von Judocus Vijdt, Oberstadtrat von Gent im Jahr 1432, in Auftrag gegeben. Dieses Werk ist in der Kapelle links vom Eingang ausgestellt.
Dieses Weltklasse-Polyptychon ist 3,6 m hoch und 4,8 m breit. Es besteht aus zwölf Tafeln in zwei Reihen, vier in der Mitte und vier auf jedem Flügel, die auf beiden Seiten bemalt sind. Vierundzwanzig unterschiedliche, aber thematisch verwandte Werke zeigen einen unterschiedlichen Blick, je nachdem, ob der Altar geöffnet oder geschlossen ist.
Dieses Weltklasse-Polyptychon ist 3,6 m hoch und 4,8 m breit. Es besteht aus zwölf Tafeln in zwei Reihen, vier in der Mitte und vier auf jedem Flügel, die auf beiden Seiten bemalt sind. Vierundzwanzig unterschiedliche, aber thematisch verwandte Werke zeigen einen unterschiedlichen Blick, je nachdem, ob der Altar geöffnet oder geschlossen ist.
Dieses phänomenale Werk wurde auf der Grundlage direkter Beobachtungen äußerst realistisch gemalt. Zum ersten Mal wurden ein solcher Realismus und eine solche Meisterschaft im Umgang mit Ölfarben gezeigt. Es gibt keine idealisierten antiken Silhouetten oder eine Abflachung des Bildes, wie sie für mittelalterliche Werke typisch sind. Jede von den Brüdern van Eyck gemalte Figur wurde sehr detailliert dargestellt. Diese unglaubliche Liebe zum Detail zeigt sich in den präsentierten Gebäuden, Landschaftselementen, Vegetation, Stoffen und Tieren.
Wyjątkowa jest również historia tego dzieła. W 1556 roku uniknęło ono losu innych dzieł sztuki zniszczonych podczas rewolty ikonoklastów. W późniejszych latach obraz ocalał z pożaru. W purytańskim XVIII wieku, z rozkazu cesarza Józefa II obraz, na którym nago występują Adam i Ewa został zastąpiony kopią z ubranymi pierwszymi rodzicami (ta kopia wciąż jest wystawiana w kaplicy Vijdta). Za czasów Napoleona środkowa część dzieła trafiła do Luwru, skąd powróciła dopiero po śmierci cesarza.
Ołtarz zamówiony u Huberta van Eycka po jego śmierci, w 1426 roku, został ukończony przez młodszego z braci Jana van Eycka. W katedrze znajdziemy również obrazy takich mistrzów jak: Peter Paul Rubens, Joos van Wassenhove, czy Hieronymus Duquesnoy Młodszy.
Ołtarz zamówiony u Huberta van Eycka po jego śmierci, w 1426 roku, został ukończony przez młodszego z braci Jana van Eycka. W katedrze znajdziemy również obrazy takich mistrzów jak: Peter Paul Rubens, Joos van Wassenhove, czy Hieronymus Duquesnoy Młodszy.
|
Adresse:
Sint-Baafsplein, 9000 Gent, Belgie https://www.sintbaafskathedraal.be/ Öffnungszeiten:
poniedziałek-sobota: 8.30-17.30 niedziela: 13.00-17.30 |
Ticketpreis:
Zwiedzanie katedry: za darmo Oglądanie obrazu: 12,50 Euro Godziny otwarcia kaplicy z obrazem :
poniedziałek-sobota:10.00-17.00 niedziela: 13.00-17.00 |